NBC News demands Trump campaign official takes down deepfake video featuring one of its reporters outside a debate