Romeo sui balneari, "I sindaci non possono fare bandi da far west"