Ahead of Biden's border visit, hundreds protest