Inspecting aseptic cartons