Violence in the south of the city of Mosul is forcing civilians from their homes, adding to the nearly three and a half million Iraqis who are internally displaced.