Chicago jail inmates applaud suspected cop killer