Colbert Nods to Controversy in Emotional Message to Viewers