Famously fat monkey is being forced onto a diet