White House on Biden’s push to unify the country amid Jan. 6 insurrection anniversary