The prime minister of Libya's UN-backed government says its forces are close to driving ISIL from Sirte, the group's main stronghold in the country.