Wales have suffered a 'bitter' defeat to Denmark in the Euro 2020 round of 16, crashing out in a 4-0 defeat in Amsterdam.