Michael Gove says that testing of NHS staff for coronavirus must go "further and faster" in the coming weeks after questions were raised over current testing levels.