Video shows spy balloon hovering over Montana