A-List Oscar Nominee Goes Full Stoner Comedy Star