Expo 2025 Osaka, La Notte della Taranta all'Arena Matsuri del Padiglione Italia