American Idol fans slam 'cruel' Katy Perry for 'tricking' contestants into thinking they are being sent home