Arson, king cake, James Beard honor: How Bywater Bakery keeps rolling