Rishi Sunak claims Brexit deal 'unifying moment'