Man leaps to death from Hell’s Kitchen apartment rooftop