Biden tells Trump to 'listen to the scientists' and calls for nationwide mask rule to prevent coronavirus spread