To meet sustainable energy goals, we need 230 million electric vehicles on the road by 2030. Here are some of the challenges we face.