A body believed to be British backpacker Grace Millane has been found near a beauty spot on the outskirts of Auckland.