Group of men harassed couple on E Train