Duncan-Williams' son arrested by US authorities for mental evaluation