Russian pilots from Armavir Higher Military Aviation School were reportedly targeted by a Ukrainian plot to poison them