Warrington Wolves chief executive Karl Fitzpatrick says the club must run a "lean operation" amid the financial impact of the coronavirus pandemic.