Hanno fatto tutto quello che non si dovrebbe fare questi due automobilisti che a bordo di una vecchia Panda 4X4 inseguono due orsi su una strada forestale della val Rendena. Si tratta di una femmina (con evidente problema di zoppia alla zampa posteriore sinistra) e probabilmente del suo cucciolone. Un comportamento crudele per i due in macchina, che terrorizzano gli orsi fino a farli fuggire nel dirupo.