Woman discovers her doppelganger in a painting