Serbia-Kosovo, i leader dei due Paesi in Macedonia del Nord per i negoziati