Caller tells James O'Brien there are too many transgender people on TV