Torino Film Festival, Dolph Lundgren e il suo celebre "ti spezzo in due"