BBC impartiality row was 'totally disproportionate,' says Gary Lineker