Vacanze estive, primo esodo della stagione a Torino