Bronx prosecutor abruptly resigns after getting caught allegedly trying to meet young boy by predator hunters