Allarme Nato sulla Bosnia, Russia guarda a Balcani