Paul Rudd, Gordon Ramsay, Jay-Z and his daughters, and more celebrities made their way to Las Vegas to watch the Super Bowl