Coffee shop naming row in Bermondsey