New affordable housing development breaks ground in Salt Lake City