Iran at 'inflection point' over deal to end war, US envoy says