Gavin Newsom explains his Trump parody tweets on 'The Late Show with Stephen Colbert'