The cause of Queens fire that killed a 6-year-old boy, his father has been determined to be accidental