Eurovision, la partecipazione della cantante israeliana divide la piazza