Oregon shooting suspect Chris Harper-Mercer was born in the United Kingdom, according to US media reports.