DEA files suit for Asian cop in bias attack