‘King Richard’ Star Daniele Lawson Dishes On What She Learned From Working With Will Smith And Aunjanue Ellis