Pope Francis has wished Christmas peace on people scarred by wars and those who lost loved ones to terrorism, which he says is sowing "fear and death" in many cities and countries.