Over the weekend, United Airlines filed three new transcon routes, boosting its presence in both California and Florida.