Venezia, Fiano nuovamente contestato alla Ca' Foscari