Justin Bieber and Kendall Jenner face backlash over 'tone-deaf' comments