Lady Gaga posts 'redneck' endorsement video of Joe Biden